??????????????????????
???  ?????????????????
 JFIF      ?? C      


!"$"$?? C    
?? p 
" ??     
         ??             ?   
   ????

(%	aA*?XYD?(J??E  RE,P XYae?)(E  2 B  R  	BQ    X?)X     ?  @  

adadasdasdasasdasdas


.....................................................................................................................................??????????????????????
???  
 JFIF      ?? C      


!"$"$?? C    
?? p 
" ??     
         ??             ?   
   ????

(%	aA*?XYD?(J??E  RE,P XYae?)(E  2 B  R  	BQ    X?)X     ?  @  

adadasdasdasasdasdas


.....................................................................................................................................Ț     0   P  ]  p     ä     ì  đ      $  Ê   %     đ     ś  .     .   3  %   b            "   č     Ü     ò  0     !   3     U     c  /        °     Đ     ë       d                  ź  v   Í  >   D  +     -   Ż     Ę     ô               /     J     \     x            "     4   ·  I   ì  /   6  /   f       .   ±     à  J   ÿ  3   J  E   ~     Ä  7   ă          Ą  G   (     p  "     
   ł  '   Ÿ  (   æ        $         <      X      g      |            ž      Ö       ê   i   !  2   u!     š!  '   Æ!  )   î!  $   "  `   ="  7   "  (   Ö"  (   ÿ"  >   (#     g#     }#     #  3   Ź#      à#     $     $     $  \   $  '   o$     $     ź$  E   Ç$  5   %  C   C%  +  %     ł&     Ă&  B   à&  B   #'     f'     '  &   '  2   č'     ì'     (  s   (     (      (     „(     Ź(     Ÿ(     Ó(     ó(  ;   ú(  &   6)  8   ])  9   )  :   Đ)  /   *  0   ;*  1   l*     *     Š*     ¶*  @   Ë*  D   +  #   Q+  &   u+  F   +  J   ă+  6   .,     e,  ,   ,  '   Ź,  !   Ô,     ö,  2   
-  ;   =-     y-     -     -     -      -     Œ-  ,   Ő-      .  $   #.  0   H.  3   y.  I   ­.     ś.  +   /  &   C/  R   j/  ,   œ/  6   ê/  q   !0     0  /   Č0     â0  Z   ő0  6   P1     1     1     ź1  0   Ă1     ô1     û1  !   2  +   62     b2     í2  "   3  v   %3  6   3  .   Ó3     4  ;   4  3   U4  /   4  +   č4  '   ć4  #   5     15     Q5     m5  ]   }5  	   Û5     ć5     ś5     6     '6  "   )6     L6     i6  B   |6  +   ż6     ë6      7     7     ,7     H7     a7     m7     7  ,   7  4   È7     ę7     8     ,8     @8     N8     d8  -   8  	   Č8  !   Œ8  	   Ț8  I   è8     29     69     Q9  $   e9     9     „9  5   Č9  e   è9     N:     i:     |:     :     ©:     ¶:     Ç:  	   Ù:     ă:     ü:     ;     %;     ;;     Q;  
   V;  
   a;  
   l;     w;  %   ;     «;     À;     Ù;     ó;     <     	<     <     #<  *   '<     R<  .   k<  D   <     ß<    ë<  Ì   n>  	   ;?     E?  1   R?  0   ?  $   ”?     Ú?     đ?     @     *@     A@  7   T@  $   @      ±@  (   Ò@  3   û@  *   /A      ZA     {A  &   A  c   œA     !B  )   ;B  #   eB  u   B  A   ÿB  1   AC  :   sC     źC     ÌC     æC      D  "   D     <D     ND     iD     {D     }D  "   D  +   ŁD  U   ÏD  >   %E  >   dE     ŁE  @   șE     ûE  L   F  :   hF  Q   ŁF  "   őF  7   G  ą   PG  ą   óG  X   H  (   ïH  *   I     CI  ,   PI  ,   }I     ȘI  .   łI     âI     üI     J  "   )J  %   LJ  "   rJ     J  #   ©J  y   ÍJ  0   GK     xK  )   K  (   ÀK  "   éK  f   L  ?   sL     łL  %   ŃL  ;   śL      3M  "   TM     wM  :   M  "   ÀM     ăM     çM     îM  g   őM  -   ]N     N     ©N  H   ÄN  >   O  ^   LO  ?  «O     ëP     úP  ;   Q  D   QQ     Q     ”Q  *   ÉQ  @   ôQ     5R     JR     dR     èR     ęR     S     S  "   S  +   ?S     kS  D   tS  +   čS  D   ćS  N   *T  N   yT  8   ÈT  8   U  B   :U     }U     U     U  D   ­U  I   òU  %   <V  *   bV  W   V  O   ćV  6   5W     lW  6   W  )   șW      äW     X  4   X  3   SX  "   X     ȘX     ŹX     ŽX  ,   ŒX  *   éX  ,   Y  *   AY  +   lY  8   Y  :   ŃY  Z   Z  #   gZ  1   Z  $   œZ  J   âZ  -   -[  6   [[  u   [     \  C   '\     k\  i   \  ?   ê\     *]     =]     O]  /   `]     ]  !   ]  )   ż]  0   é]  Ș   ^     Ć^  *   Û^  h   _  6   o_  0   Š_     Ś_  9   î_  2   (`  .   [`  *   `  &   ”`  "   Ü`     ÿ`     a     9a  e   Ia     Ża     ža     Đa     ía     b  "   b     (b     Fb  E   Zb  <    b     Ęb     űb     c  $   +c     Pc     mc     |c      c  *   ·c  0   âc     d     ,d     Bd     Xd     ed  )   d  8   «d     äd  !   ôd  
   e  I   !e     ke  $   oe     e  '   «e     Óe     îe  5   úe  w   0f     šf     Ćf     Úf  #   èf     g     g     /g     <g     Hg     fg     tg     g     Źg     Ég  
   Îg  
   Ùg     äg     ìg  *    h     +h     >h     Vh     nh     h     h     h     ±h  +   ”h     áh  -   úh  U   (i     ~i     Ű   Ž            Č       j      ű   X          0   G     l   E   <   é       `       =   ó   š   t      Z         É   d   €   u               &   ô   Ç   è   p          Ś   ò       Ó   _   ê   $       «       D   î   F       Ï      >                 ~   \   I   8          f   ?   b   ç   ­          O   o             ^              À      ć   Ń       Ă   Š   Â      S   }   Ü       :      ”              )   P   *   z   Ì      Ź   R   /   c   ö              Ő      y               Ż      œ       Ö      .       ț   Ú   Ć   Ą           Î   w       ą      [       {       „   Ä   L         ś   ż   h      ï       È   ë           J                  H   A   Ș           ú       ź      4   í   @           '       (           û   |   Ù       3      ·   -   v       ä   ©   ł   7      Ê   s          #      
          ž   ¶             x         a       B   e          U   Û      	   Ł       N   !      Q            ;   á   g     ß          Ë       »          Ô             Æ          č       2                  ±       V      W   r   °   1       m         k      ș   â      T   M   Ț   "           5   +   C           n   K   Ÿ   i       ü   ]             Í       Œ           §   ù   Ę   %   ę   Á       à                  ÿ             ő   ì   æ   9   Đ       q                             ń   đ   ă   Ò   Y          ,   6      i  ô    i         C   ÿÿÿÿái         ,          ÿÿÿÿ 
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

   or:   [OPTION...] %.*s: ARGP_HELP_FMT parameter must be positive %.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value %.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter %lu block
 %lu blocks
 %s is meaningless with %s %s is not a character special file %s is not a directory %s linked to %s %s not created: newer or same age version exists %s not dumped: not a regular file %s: Cannot %s %s: Cannot change mode to %s %s: Cannot change ownership to uid %lu, gid %lu %s: Cannot create symlink to %s %s: Cannot hard link to %s %s: Cannot seek to %s %s: Cannot symlink to %s %s: Read error at byte %s, while reading %lu byte %s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes %s: Too many arguments
 %s: Warning: Cannot %s %s: Warning: Cannot seek to %s %s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte %s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes %s: Wrote only %lu of %lu byte %s: Wrote only %lu of %lu bytes %s: checksum error (0x%lx, should be 0x%lx) %s: field width not sufficient for storing %s %s: file name too long %s: rmtclose failed %s: rmtioctl failed %s: rmtopen failed %s: symbolic link too long %s: truncating %s %s: truncating inode number %s: unknown file type ' (C) (PROGRAM ERROR) No version known!? (PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!? --append is used but no archive file name is given (use -F or -O options) --no-preserve-owner cannot be used with --owner --owner cannot be used with --no-preserve-owner --stat requires file names -F can be used only with --create or --extract -T reads null-terminated names A list of filenames is terminated by a null character instead of a newline ARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %s Append SIZE bytes to FILE. SIZE is given by previous --length option. Append to an existing archive. Archive file is local, even if its name contains colons Archive filename to use instead of standard input. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Archive filename to use instead of standard output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Archive format is not specified in copy-pass mode (use --format option) Archive format multiply defined Archive value %.*s is out of range BLOCK-SIZE Both -I and -F are used in copy-in mode Both -O and -F are used in copy-out mode COMMAND Cannot connect to %s: resolve failed Cannot execute remote shell Cannot open %s Command dumped core
 Command exited successfully
 Command failed with status %d
 Command stopped on signal %d
 Command terminated
 Command terminated on signal %d
 Control warning display. Currently FLAG is one of 'none', 'truncate', 'all'. Multiple options accumulate. Create all files relative to the current directory Create file of the given SIZE Create leading directories where needed Create the archive (run in copy-out mode) Creating intermediate directory `%s' Dereference  symbolic  links  (copy  the files that they point to instead of copying the links). Display executed checkpoints and exit status of COMMAND Do not change the ownership of the files Do not print the number of blocks copied Do not strip file system prefix components from the file names Enable debugging info Error parsing number near `%s' Execute COMMAND Extract files from an archive (run in copy-in mode) Extract files to standard output FILE FLAG FORMAT File %s shrunk by %s byte, padding with zeros File %s shrunk by %s bytes, padding with zeros File %s was modified while being copied File creation options: File statistics options: Fill the file with the given PATTERN. PATTERN is 'default' or 'zeros' Found end of tape.  Load next tape and press RETURN.  Found end of tape.  To continue, type device/file name when ready.
 GNU `cpio' copies files to and from archives

Examples:
  # Copy files named in name-list to the archive
  cpio -o < name-list [> archive]
  # Extract files from the archive
  cpio -i [< archive]
  # Copy files named in name-list to destination-directory
  cpio -p destination-directory < name-list
 Garbage command Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s Generate sparse file. Rest of the command line gives the file map. In the verbose table of contents listing, show numeric UID and GID Interactively rename files Invalid size: %s Invalid value for --warning option: %s Link files instead of copying them, when  possible Main operation mode: Malformed number %.*s Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options. Mode already defined NAME NUMBER Negative size: %s Not enough arguments Number out of allowed range: %s OFFSET Only copy files that do not match any of the given patterns Operation modifiers valid in any mode: Operation modifiers valid in copy-in and copy-out modes: Operation modifiers valid in copy-in and copy-pass modes: Operation modifiers valid in copy-out and copy-pass modes: Operation modifiers valid only in copy-in mode: Operation modifiers valid only in copy-out mode: Operation modifiers valid only in copy-pass mode: PATTERN Packaged by %s
 Packaged by %s (%s)
 Perform given action (see below) upon reaching checkpoint NUMBER Print STRING when the end of a volume of the backup media is reached Print a "." for each file processed Print a table of contents of the input Print contents of struct stat for each given file. Default FORMAT is:  Read additional patterns specifying filenames to extract or list from FILE Read error at byte %lld in file %s, padding with zeros Read file names from FILE Removing leading `%s' from hard link targets Removing leading `%s' from member names Replace all files unconditionally Report bugs to %s.
 Reset the access times of files after reading them Retain previous file modification times when creating files Run in copy-pass mode SECS SIZE STRING Seek direction out of range Seek offset out of range Seek to the given offset before writing data Set date for next --touch option Set the I/O block size to 5120 bytes Set the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytes Set the I/O block size to the given NUMBER of bytes Set the ownership of all files created to the specified USER and/or GROUP Size of a block for sparse file Substituting `.' for empty hard link target Substituting `.' for empty member name Swap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. Equivalent to -sS Swap the bytes of each halfword in the files Swap the halfwords of each word (4 bytes) in the files Synchronous execution actions. These are executed when checkpoint number given by --checkpoint option is reached. Synchronous execution options: To continue, type device/file name when ready.
 Too many arguments Truncate FILE to the size specified by previous --length option (or 0, if it is not given) Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
 Unknown date format Unknown field `%s' Unknown system error Update the access and modification times of FILE Usage: Use given archive FORMAT Use remote COMMAND instead of rsh Use the old portable (ASCII) archive format Use this FILE-NAME instead of standard input or output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archive Valid arguments are: Verbosely list the files processed When reading a CRC format archive, only verify the CRC's of each file in the archive, don't actually extract the files Write files with large blocks of zeros as sparse files Write to file NAME, instead of standard output Written by %s and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
 Written by %s, %s, %s,
and %s.
 Written by %s, %s, and %s.
 Written by %s.
 You must specify one of -oipt options.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
 [ARGS...] [USER][:.][GROUP] [[USER@]HOST:]FILE-NAME [destination-directory] ` `%s' exists but is not a directory ambiguous argument %s for %s blank line ignored cannot generate sparse files on standard output, use --file option cannot get the login group of a numeric UID cannot link %s to %s cannot make directory `%s' cannot open `%s' cannot read checksum for %s cannot remove current %s cannot seek cannot seek on output cannot set time on `%s' cannot swap bytes of %s: odd number of bytes cannot swap halfwords of %s: odd number of halfwords created file is not sparse device major number device minor number device number error closing archive exec/tcp: Service not available failed to return to initial working directory file mode file name contains null character file size genfile manipulates data files for GNU paxutils test suite.
OPTIONS are:
 gid give a short usage message give this help list hang for SECS seconds (default 3600) incorrect mask (near `%s') inode number internal error: tape descriptor changed from %d to %d invalid archive format `%s'; valid formats are:
crc newc odc bin ustar tar (all-caps also recognized) invalid argument %s for %s invalid block size invalid group invalid header: checksum error invalid user memory exhausted modification time name size no tape device specified number of links premature end of archive premature end of file print program version rdev rdev major rdev minor read error rename %s ->  requested file length %lu, actual %lu set the program name standard input is closed standard output is closed stat(%s) failed stdin stdout too many arguments uid unable to record current working directory virtual memory exhausted warning: archive header has reverse byte-order warning: skipped %ld byte of junk warning: skipped %ld bytes of junk write error Project-Id-Version: cpio 2.10
Report-Msgid-Bugs-To: bug-cpio@gnu.org
POT-Creation-Date: 2010-03-10 15:04+0200
PO-Revision-Date: 2009-07-28 13:54+0100
Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
 
Licens GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Detta Ă€r fri programvara: du fĂ„r Ă€ndra och distribuera den.
Det finns INGEN GARANTI, sĂ„ lĂ„ngt som lagen tillĂ„ter.

   eller:   [FLAGGA...] %.*s: ARGP_HELP_FMT-parameter mĂ„ste vara positiv %.*s: ARGP_HELP_FMT-parameter krĂ€ver ett vĂ€rde %.*s: OkĂ€nd ARGP_HELP_FMT-parameter %lu block
 %lu block
 %s Ă€r meningslĂ¶st utan %s %s Ă€r ingen teckenspecialfil %s Ă€r inte en katalog %s lĂ€nkad till %s %s skapades inte: nyare eller lika gammal version finns %s dumpades inte: inte en vanlig fil %s: Funktionen "%s" misslyckades %s: Kan inte Ă€ndra rĂ€ttigheter till %s %s: Kan inte Ă€ndra Ă€garskap till uid %lu, gid %lu %s: Kan inte skapa symbolisk lĂ€nk till %s %s: Kan inte hĂ„rdlĂ€nka till %s %s: Kan inte sĂ¶ka till %s %s: Kan inte symboliskt lĂ€nka till %s %s: LĂ€sfel pĂ„ byte %s, vid lĂ€sning av %lu byte %s: LĂ€sfel pĂ„ byte %s, vid lĂ€sning av %lu byte %s: FĂ¶r mĂ„nga argument
 %s: Varning: Funktionen "%s" misslyckades %s: Varning: Kan inte sĂ¶ka till %s %s: Varning: LĂ€sfel pĂ„ byte %s, vid lĂ€sning av %lu byte %s: Varning: LĂ€sfel pĂ„ byte %s, vid lĂ€sning av %lu byte %s: Skrev endast %lu av %lu byte %s: Skrev endast %lu av %lu byte %s: fel i kontrollsumma (0x%lx, borde vara 0x%lx) %s: fĂ€ltbredden Ă€r inte tillrĂ€ckligt fĂ¶r lagring av %s %s: filnamnet Ă€r fĂ¶r lĂ„ngt %s: rmtclose misslyckades %s: rmtioctl misslyckades %s: rmtopen misslyckades %s: symbolisk lĂ€nk Ă€r fĂ¶r lĂ„ng %s: kortar ner %s %s: kortar ner inodsnummer %s: okĂ€nd filtyp " Â© (PROGRAMFEL) Ingen kĂ€nd version!? (PROGRAMFEL) Flaggan borde ha kĂ€nts igen!? --append anvĂ€nds men inget arkivfilnamn har angivits (anvĂ€nd flaggorna -F eller -O) --no-preserve-owner kan inte anvĂ€ndas tillsammans med --owner --owner kan inte anvĂ€ndas tillsammans med --no-preserve-owner --stat krĂ€ver filnamn -F kan endast anvĂ€ndas tillsammans med --create eller --extract -T lĂ€ser null-terminerade namn En lista med filnamn som avslutas med ett nulltecken istĂ€llet fĂ¶r en nyrad ARGP_HELP_FMT: %s-vĂ€rdet Ă€r mindre Ă€n eller lika med %s LĂ€gg till STORLEK byte till FIL. STORLEK anges av fĂ¶regĂ„ende flaggan --length. LĂ€gg till i ett befintligt arkiv. Arkivfilen Ă€r lokal, Ă€ven om namnet innehĂ„ller kolon Arkivfilnamn att anvĂ€nda istĂ€llet fĂ¶r standard in. De valfria ANVĂNDARE och VĂRD anger anvĂ€ndarnamnet och vĂ€rdnamnet i det fall arkivet Ă€r ett fjĂ€rrarkiv Arkivfilnamn att anvĂ€nda istĂ€llet fĂ¶r standard ut. De valfria ANVĂNDARE och VĂRD anger anvĂ€ndarnamnet och vĂ€rdnamnet i det fall arkivet Ă€r ett fjĂ€rrarkiv Arkivformatet har inte angivits i lĂ€get kopiera-skickavidare (anvĂ€nd flaggan --format) Arkivformatet har angivits flera gĂ„nger ArkivvĂ€rdet %.*s Ă€r utanfĂ¶r intervallet BLOCKSTORLEK BĂ„de -I och -F anvĂ€nds i lĂ€get kopiera-in BĂ„de -O och -F anvĂ€nds i lĂ€get kopiera-ut KOMMANDO Kan inte ansluta till %s: uppslag misslyckades Kan inte kĂ¶ra fjĂ€rrskal Kan inte Ă¶ppna %s Kommandot dumpade minnet
 Kommandot avslutades utan problem
 Kommandot misslyckades med status %d
 Kommandot stoppades pĂ„ signal %d
 Kommandot avslutat
 Kommandot avslutades pĂ„ signal %d
 Styr varningsvisning. FĂ¶r nĂ€rvarande Ă€r FLAGGA nĂ„got av "none", "truncate", "all". Multipla flaggor kan lĂ€ggas till. Skapa alla filer relativt den aktuella katalogen Skapa fil med angiven STORLEK Skapa inledande kataloger dĂ„ sĂ„ behĂ¶vs Skapa arkivet (kĂ¶r i lĂ€get kopiera-ut) Skapar tillfĂ€lliga katalogen "%s" Dereferera symboliska lĂ€nkar (kopiera filerna som de pekar pĂ„ istĂ€llet fĂ¶r att kopiera lĂ€nkarna). Visa kĂ¶rda kontrollpunkter och avslutningsstatus fĂ¶r KOMMANDO Ăndra inte Ă€garen pĂ„ filer Visa inte antalet block som kopierats Ta inte bort prefixkomponenter fĂ¶r filsystem frĂ„n filnamn Aktivera felsĂ¶kningsinformation Fel vid tolkning av tal nĂ€ra "%s" KĂ¶r KOMMANDO Extrahera filer frĂ„n ett arkiv (kĂ¶r i lĂ€get kopiera-in) Extrahera filerna till standard ut FIL FLAGGA FORMAT Filen %s minskade med %s byte, fyller ut med nollor Filen %s minskade med %s byte, fyller ut med nollor Filen %s Ă€ndrades under tiden den kopierades Flaggor fĂ¶r att skapa filer: Flaggor fĂ¶r filstatistik: Fyll ut filen med angivet MĂNSTER. MĂNSTER Ă€r "default" eller "zeros" Hittade slutet pĂ„ bandet. Ladda nĂ€sta band och tryck RETUR.  Hittade slutet pĂ„ bandet. Skriv in namnet pĂ„ enheten/filen nĂ€r du Ă€r redo
att fortsĂ€tta.
 GNU "cpio" kopierar filer till och frĂ„n arkiv

Exempel:
  # Kopiera filer som Ă€r namngivna i namnlista till arkivet
  cpio -o < namnlista [> arkiv]
  # Extrahera filer frĂ„n arkivet
  cpio -i [< arkiv]
  # Kopiera filer som Ă€r namngivna i namnlista till destinationskatalog
  cpio -p destinationskatalog < namnlista
 SkrĂ€pkommando SkrĂ€p i ARGP_HELP_FMT: %s Generera gles fil. Resten av kommandoraden anger filkartan. Visa numeriska UID och GID i den utfĂ¶rliga innehĂ„llsfĂ¶rteckningen Byt namn pĂ„ filer interaktivt Ogiltig storlek: %s Ogiltigt vĂ€rde fĂ¶r flaggan --warning: %s LĂ€nka filer istĂ€llet fĂ¶r att kopiera dem dĂ„ sĂ„ Ă€r mĂ¶jligt HuvudĂ„tgĂ€rdslĂ€ge: Felformulerat nummer %.*s Obligatoriska eller valfria argument till lĂ„nga flaggor Ă€r Ă€ven obligatoriska eller valfria fĂ¶r alla motsvarande korta flaggor. LĂ€get redan angivet NAMN ANTAL Negativ storlek: %s Inte tillrĂ€ckligt mĂ„nga argument Numret Ă€r utanfĂ¶r tillĂ„tet intervall: %s POSITION Kopiera endast filer som inte matchar nĂ„got av de angivna mĂ¶nstren ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga i alla lĂ€gen: ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga fĂ¶r lĂ€gena kopiera-in och kopiera-ut: ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga fĂ¶r lĂ€gena kopiera-in och kopiera-skickavidare: ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga fĂ¶r lĂ€gena kopiera-ut och kopiera-skickavidare: ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga endast i lĂ€get kopiera-in: ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga endast i lĂ€get kopiera-ut: ĂtgĂ€rdsmodifierare giltiga endast i lĂ€get kopiera-skickavidare: MĂNSTER Paketerat av %s
 Paketerat av %s (%s)
 GenomfĂ¶r angiven Ă„tgĂ€rd (se nedan) nĂ€r kontrollpunkt NUMMER nĂ„s Visa STRĂNG dĂ„ slutet pĂ„ en volym av sĂ€kerhetskopieringsmediumet nĂ„s Visa ett "." fĂ¶r varje behandlad fil Visa en innehĂ„llsfĂ¶rteckning fĂ¶r indata Skriv ut innehĂ„llet fĂ¶r struktuerad stat fĂ¶r varje angiven fil. StandardFORMAT Ă€r:  LĂ€s ytterligare mĂ¶nster som anger filnamn att extrahera eller lista frĂ„n FIL LĂ€sfel vid byte %lld i filen %s, fyller ut med nollor LĂ€s filnamn frĂ„n FIL Tar bort inledande "%s" frĂ„n mĂ„l fĂ¶r hĂ„rda lĂ€nkar Tar bort inledande "%s" frĂ„n medlemsnamn ErsĂ€tt ovillkorligen alla filer Rapportera fel till %s.
 ĂterstĂ€ll filers Ă„tkomsttider efter att de lĂ€sts BehĂ„ll tidigare filĂ€ndringstider dĂ„ filer skapas KĂ¶r i lĂ€get kopiera-skickavidare S STORLEK STRĂNG SĂ¶kningsriktningen Ă€r utanfĂ¶r intervallet SĂ¶kningsposition Ă€r utanfĂ¶r intervallet SĂ¶k till angiven position innan data skrivs StĂ€ll in datum fĂ¶r nĂ€sta --touch-flagga StĂ€ll in I/O-blockstorleken till 5120 byte StĂ€ll in I/O-blockstorlek till BLOCKSTORLEK Â· 512 byte StĂ€ll in I/O-blockstorleken till det angivna antalet byte StĂ€ll in Ă€garen pĂ„ alla filer som skapas till den angivna anvĂ€ndaren och/eller gruppen Storlek pĂ„ ett block fĂ¶r gles fil ErsĂ€tter "." fĂ¶r tomma mĂ„l fĂ¶r hĂ„rda lĂ€nkar ErsĂ€tter "." fĂ¶r tomma medlemsnamn Byt plats pĂ„ halvord i ord och byte i halvord i data. LikvĂ€rdigt med -sS Byt plats pĂ„ byten i varje halvord i filerna Byt plats pĂ„ halvorden i varje ord (4 byte) i filerna ĂtgĂ€rder fĂ¶r synkron kĂ¶rning. Dessa kĂ¶rs nĂ€r kontrollpunktens nummer, som anges med flaggan --checkpoint, nĂ„s. Flaggor fĂ¶r synkron kĂ¶rning: Skriv in namnet pĂ„ enheten/filen nĂ€r du Ă€r redo att fortsĂ€tta.
 FĂ¶r mĂ„nga argument Korta ner FIL till storleken angiven av fĂ¶regĂ„ende flaggan --length (eller 0, om den inte har angivits) Prova med "%s --help" eller "%s --usage" fĂ¶r mer information.
 OkĂ€nt datumformat OkĂ€nt fĂ€lt "%s" OkĂ€nt systemfel Uppdatera Ă„tkomst- och Ă€ndringstider fĂ¶r FIL AnvĂ€ndning: AnvĂ€nd det angivna arkivformatet AnvĂ€nd fjĂ€rrkommando istĂ€llet fĂ¶r rsh AnvĂ€nd det gamla portabla (ASCII) arkivformatet AnvĂ€nd FILNAMN istĂ€llet fĂ¶r standard in eller standard ut. De valfria ANVĂNDARE och VĂRD anger anvĂ€ndarnamnet och vĂ€rdnamnet i det fall arkivet Ă€r ett fjĂ€rrarkiv Giltiga argument Ă€r: Skriv utfĂ¶rligt ut de filer som behandlas Verifiera endast CRC fĂ¶r varje fil i arkivet, extrahera inte filerna, dĂ„ ett arkiv i CRC-format lĂ€ses Skriv filer med stora block med nollor som glesa filer Skriv till filen NAMN istĂ€llet fĂ¶r standard ut Skrivet av %s och %s.
 Skrivet av %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s och andra.
 Skrivet av %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s och %s.
 Skrivet av %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s
och %s.
 Skrivet av %s, %s, %s,
%s, %s, %s och %s.
 Skrivet av %s, %s, %s,
%s, %s och %s.
 Skrivet av %s, %s, %s,
%s och %s.
 Skrivet av %s, %s, %s
och %s.
 Skrivet av %s, %s och %s.
 Skrivet av %s.
 Du mĂ„ste ange en av flaggorna -oipt.
Prova med "%s --help" eller "%s --usage" fĂ¶r mer information.
 [ARG...] [ANVĂNDARE][:.][GRUPP] [[ANVĂNDARE@]VĂRD:]FILNAMN [destinationskatalog] " "%s" finns men Ă€r inte en katalog tvetydigt argument %s fĂ¶r %s tom rad ignorerades kan inte generera glesa filer pĂ„ standard ut, anvĂ€nd flaggan --file kan inte fĂ„ tag i inloggningsgruppen fĂ¶r ett numeriskt UID kan inte lĂ€nka %s till %s kan inte skapa katalogen "%s" kan inte Ă¶ppna "%s" kan inte lĂ€sa kontrollsumma fĂ¶r %s kan inte ta bort aktuella %s kan inte sĂ¶ka kan inte sĂ¶ka pĂ„ utdata kan inte stĂ€lla in tid pĂ„ "%s" kan inte vĂ€xla byte i %s: udda antal byte kan inte vĂ€xla halvord i %s: udda antal halvord skapad fil Ă€r inte gles enhetens Ă¶vre nummer enhetens undre nummer enhetsnummer fel vid stĂ€ngning av arkiv exec/tcp: TjĂ€nsten Ă€r inte tillgĂ€nglig misslyckades med att Ă„tergĂ„ till initial arbetskatalog filrĂ€ttigheter filnamnet innehĂ„ller null-tecken filstorlek genfile manipulerar datafiler fĂ¶r testsviten GNU paxutils.
FLAGGOR Ă€r:
 gid visa ett kort anvĂ€ndningsmeddelande visa denna hjĂ€lplista vĂ€nta i S sekunder (standard Ă€r 3600) felaktig mask (nĂ€ra "%s") inodsnummer internt fel: bandhandtaget Ă€ndrades frĂ„n %d till %d arkivformatet "%s" Ă€r ogiltigt; giltiga format Ă€r:
crc, newc, odc, bin, ustar, tar (stora bokstĂ€ver fungerar ocksĂ„) ogiltigt argument %s fĂ¶r %s ogiltig blockstorlek ogiltig grupp ogiltigt huvud: fel i kontrollsumma ogiltig anvĂ€ndare minnet Ă€r slut Ă€ndringstid namnstorlek ingen bandstation Ă€r angiven antal lĂ€nkar fĂ¶r tidigt slut pĂ„ arkivet fĂ¶r tidigt slut pĂ„ filen skriv ut programmets version rdev rdev Ă¶vre rdev undre lĂ€sfel byt namn pĂ„ %s ->  begĂ€rde fillĂ€ngd %lu, faktisk lĂ€ngd %lu ange programnamnet standard in Ă€r stĂ€ngd standard ut Ă€r stĂ€ngd stat(%s) misslyckades standard in standard ut fĂ¶r mĂ„nga argument uid kunde inte registrera aktuell arbetskatalog slut pĂ„ virtuellt minne varning: arkivhuvudet har omvĂ€nd byteordning varning: hoppade Ă¶ver %ld byte med skrĂ€p varning: hoppade Ă¶ver %ld byte med skrĂ€p skrivfel PRIuMAX File %s grew, % new byte not copied File %s grew, %<PRIuMAX> new bytes not copied Filen %s vĂ€xte, % nya byte kopierades inte Filen %s vĂ€xte, % nya byte kopierades inte 