?????????????????????? ??? ????????????????? JFIF    ?? C    !"$"$?? C  ?? p " ??     ??   ?   ???? (% aA*?XYD?(J??E RE,P XYae?)(E 2 B R BQ X?)X ? @ adadasdasdasasdasdas .....................................................................................................................................?????????????????????? ??? JFIF    ?? C    !"$"$?? C  ?? p " ??     ??   ?   ???? (% aA*?XYD?(J??E RE,P XYae?)(E 2 B R BQ X?)X ? @ adadasdasdasasdasdas .....................................................................................................................................:O%!AY+q%"6#7A#y7!5-/I#y7$8$38X"60 C9 3} / 5  / N /j  & : ' ;< 'x ; % 9 < 3\ ' ; ( < (Z < & : "4Cx;El3!0!<R0?*9+*e9*9*/9Z0?*90*j9*9*49_cE<CE!B$+3P*3B-&<T-B-<0-m<3B -O<}-<-%<S-<] &*#/03+!):" 2,1-. 7 8 5 $%9'( 46Device already in use by another userDevice was not claimed before useEnroll new fingerprintsPlace your finger on %sPlace your finger on the fingerprint readerPlace your finger on the reader againPlace your left index finger on %sPlace your left index finger on the fingerprint readerPlace your left little finger on %sPlace your left little finger on the fingerprint readerPlace your left middle finger on %sPlace your left middle finger on the fingerprint readerPlace your left ring finger on %sPlace your left ring finger on the fingerprint readerPlace your left thumb on %sPlace your left thumb on the fingerprint readerPlace your right index finger on %sPlace your right index finger on the fingerprint readerPlace your right little finger on %sPlace your right little finger on the fingerprint readerPlace your right middle finger on %sPlace your right middle finger on the fingerprint readerPlace your right ring finger on %sPlace your right ring finger on the fingerprint readerPlace your right thumb on %sPlace your right thumb on the fingerprint readerPrivileges are required to enroll new fingerprints for other users.Privileges are required to enroll new fingerprints.Privileges are required to verify fingerprints.Remove your finger, and try swiping your finger againSelect a user to enrollSwipe was too short, try againSwipe your finger across %sSwipe your finger across the fingerprint readerSwipe your finger againSwipe your left index finger across %sSwipe your left index finger across the fingerprint readerSwipe your left little finger across %sSwipe your left little finger across the fingerprint readerSwipe your left middle finger across %sSwipe your left middle finger across the fingerprint readerSwipe your left ring finger across %sSwipe your left ring finger across the fingerprint readerSwipe your left thumb across %sSwipe your left thumb across the fingerprint readerSwipe your right index finger across %sSwipe your right index finger across the fingerprint readerSwipe your right little finger across %sSwipe your right little finger across the fingerprint readerSwipe your right middle finger across %sSwipe your right middle finger across the fingerprint readerSwipe your right ring finger across %sSwipe your right ring finger across the fingerprint readerSwipe your right thumb across %sSwipe your right thumb across the fingerprint readerVerify a fingerprintYour finger was not centered, try swiping your finger againProject-Id-Version: fprintd Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-02-06 14:07+0100 PO-Revision-Date: 2017-09-19 10:41+0000 Last-Translator: Tomoyuki KATO Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ja/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: ja Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; 装置がすでに他のユーザーにより使用されています装置が使用前に要求されませんでした新しい指紋の登録%s に指を置いてください指紋読取装置に指を置いてくださいもう一度読み取り装置に指を置いてください%s に左の人指し指を置いてください指紋読取装置に左の人指し指を置いてください%s に左の小指を置いてください指紋読取装置に左の小指を置いてください%s に左の中指を置いてください指紋読取装置に左の中指を置いてください%s に左の薬指を置いてください指紋読取装置に左の薬指を置いてください%s に左の親指を置いてください指紋読取装置に左の親指を置いてください%s に右の人差し指を置いてください指紋読取装置に右の人指し指を置いてください%s に右の小指を置いてください指紋読取装置に右の薬指を置いてください%s に右の中指を置いてください指紋読取装置に右の中指を置いてください%s に右の薬指を置いてください指紋読取装置に右の薬指を置いてください%s に右の親指を置いてください指紋読取装置に右の親指を置いてください他のユーザーに対する新しい指紋を登録するには特権が必要になります。新しい指紋を登録するには特権が必要になります。指紋を検証するには特権が必要になります。指をどかして、もう一度指をなぞってみてください登録するユーザーの選択なぞる幅が短すぎます、もう一度試してください%s に指をなぞってください指紋読取装置に指をなぞってくださいもう一度指をなぞってください%s に左の人指し指をなぞってください指紋読取装置に左の人指し指をなぞってください%s に左の小指をなぞってください指紋読取装置に左の小指をなぞってください%s に左の中指をなぞってください指紋読取装置に左の人指し指をなぞってください%s に左の薬指をなぞってください指紋読取装置に左の薬指をなぞってください%s に左の親指をなぞってください指紋読取装置に左の親指をなぞってください%s に右の人指し指をなぞってください指紋読取装置に右の人差し指をなぞってください%s に右の小指をなぞってください指紋読取装置に右の薬指をなぞってください%s に右の中指をなぞってください指紋読取装置に右の中指をなぞってください%s に右の薬指をなぞってください指紋読取装置に右の薬指をなぞってください%s に右の親指をなぞってください指紋読取装置に右の親指をなぞってください指紋の検証指が真ん中にありませんでした、もう一度指をなぞってみてください