??????????????????????
???  ?????????????????
 JFIF      ?? C      


!"$"$?? C    
?? p 
" ??     
         ??             ?   
   ????

(%	aA*?XYD?(J??E  RE,P XYae?)(E  2 B  R  	BQ    X?)X     ?  @  

adadasdasdasasdasdas


.....................................................................................................................................??????????????????????
???  
 JFIF      ?? C      


!"$"$?? C    
?? p 
" ??     
         ??             ?   
   ????

(%	aA*?XYD?(J??E  RE,P XYae?)(E  2 B  R  	BQ    X?)X     ?  @  

adadasdasdasasdasdas


.....................................................................................................................................Ț    Ô      Œ    \      È  )   É  &   ó          :     Y  %   y          č     Î  )   Ț  -     !   6     X  -   q  ,     ,   Ì     ù           -  $   N  *   s  
     "   ©     Ì     ê       *   !  )   L     v       ,   Ż  0   Ü  .     %   <  /   b          Ș     Á  <   Ú          '     D     b  "     '   ą     Ê     ç          %  `   C  *   €  R   Ï  (   "  "   K  &   n       V   Ż  !     N   (     w           Č  '   Đ     ű  "        6  Z   P     «  8   Ć  8   ț     7  !   O  "   q  &     %   »  %   á  B     N   J  0     .   Ê  &   ù  	         *  &   1  $   X     }       !   §     É  "   â  "     $   (  q   M  ;   ż     û  $      .   ?   $   n   *      O   Ÿ   *   !  %   9!  /   _!  -   !  e   œ!  %   #"  x   I"     Â"     Ó"     æ"     #     #  N   5#  S   #  N   Ű#  N   '$  2   v$  H   ©$     ò$     ś$  $   %  ,   9%     f%  ,   z%  2   §%  "   Ú%  "   ę%  #    &  &   D&     k&     &  U   &  Z   ó&  C   N'  C   '  !   Ö'      ű'  &   (     @(     _(  -   }(  4   «(  4   à(     )     !)  !   ()  -   J)  F   x)  A   ż)     *     *  !   3*  	   U*     _*      n*     *  &   Ź*  9   Ó*  2   +  D   @+  D   +  3   Ê+     ț+  L   ,  #   i,      ,     ź,  E   Î,  '   -  *   <-  -   g-  C   -  )   Ù-      .  +   $.  (   P.      y.  "   .     œ.  !   Ü.  "   ț.     !/  !   7/  +   Y/  G   /  2   Í/  9    0  '   :0     b0  %   h0     0     ­0  %   Ë0  )   ń0  V   1     r1     1     1     „1     ·1     Î1     è1     ù1     2     -2     ?2     R2  $   c2     2     ą2     ł2  ă  Ä2  ;   š4  +   ä4  #   5  &   45  2   [5  ;   5  !   Ê5     ì5     6  @   '6  3   h6  8   6  .   Ő6  G   7  @   L7  @   7  (   Î7  -   ś7  /   %8  8   U8  @   8     Ï8  5   â8  +   9  "   D9  %   g9  F   9  F   Ô9  %   :  /   A:  @   q:  H   Č:  L   û:  2   H;  J   {;      Æ;     ç;  %   <  D   -<     r<  %   <  &   ł<  -   Ú<  )   =  9   2=  )   l=  2   =  7   É=  /   >     1>  5   À>     ö>  .   |?  2   «?  3   Ț?  $   @  q   7@  0   ©@  i   Ú@  $   DA  1   iA  +   A  3   ÇA  $   ûA  (    B  )   IB  y   sB  ,   íB  W   C  X   rC  *   ËC  1   öC  2   (D  ?   [D  ,   D  <   ÈD  P   E  u   VE  8   ÌE  =   F  +   CF     oF     |F  +   F  7   °F     èF     G  -   G  +   KG  :   wG  9   ČG  8   ìG     %H  Q   ”H  /   I  1   7I  ?   iI  1   ©I  0   ÛI  s   J  6   J  1   ·J  ?   éJ  K   )K     uK  (    L      )L     ÊL     áL  &   űL  #   M  (   CM  e   lM  i   ÒM     <N     ÆN  K   NO  R   O     íO  %   ôO  7   P  A   RP  &   P  >   »P  @   úP  1   ;Q  1   mQ  0   Q  3   ĐQ  -   R     2R  o   CR  s   łR  }   'S     „S  +   ,T  +   XT  +   T  '   °T  '   ŰT  5    U  C   6U  R   zU     ÍU     ȚU  *   ćU  A   V  Z   RV  J   ­V  -   űV  #   &W  ,   JW     wW     W  3   ĄW  %   ŐW  +   ûW  [   'X  ;   X  ~   żX  |   >Y  G   »Y     Z  T   #Z  .   xZ  ,   §Z  %   ÔZ  _   úZ  4   Z[  7   [  :   Ç[  [   \  6   ^\  +   \  D   Á\  L   ]  ,   S]  2   ]     ł]  .   Đ]  C   ÿ]  "   C^  7   f^  7   ^  ^   Ö^  F   5_  ;   |_  /   ž_     è_  4   đ_  /   %`  8   U`  5   `  D   Ä`  v   	a     a     a     a     a  	   a     a     Ża     ła  	   Ăa     Ía     Òa     Űa     Üa     öa     
b     b     <       k   X          Á       y   K   5   ©         I      r   t   x   B   L   Ș   *       ?              Ą          #       ^   9          ,       Ë      Z   q       g      R         =   \           -              _      Ÿ   ”      Â   À   ­       Q   š       H   3       $   
           c   ź   Ç   |   ~   œ           U      Æ      1             f      m   „      s   (      }   Ł   u   /   Œ      J   §   Ź      `   ±                     W   ș                           V          4      7   )       É   	   p       h       T      8      6                    2   «   Š   Ò                  N             &      >         F           E   S   G              '   Đ       ł   Ô      Ń       °   j   Y       »   l       i      v      C           a          .   Ż   Ó   z   [       Í   @       w   Î       :   !   Ž      o   Ï   n   +       P                         d      Ä   D       ą   č   ]           Ì   €                    "          Ć   ž   O              0   Ă       A   %   M   Ê      ·               ;              Č   ¶   {          ż         È   b   e    A pointer to the pixel data of the pixbuf ANI image was truncated or incomplete. BMP image has bogus header data BMP image has oversize palette BMP image has unsupported depth BMP image has unsupported header size BMP image width too large Bad code encountered Bits per Sample Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot read XPM colormap Circular table entry in GIF file Color profile has invalid length %d. Color profile has invalid length â%uâ. Colorspace Compressed icons are not supported Could not allocate memory: %s Could not create stream: %s Could not decode ICNS file Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not read from stream: %s Could not seek stream: %s Couldnât allocate memory for color profile Couldnât allocate memory for loading JPEG file Couldnât allocate memory for saving BMP file Couldnât allocate memory for stream Couldnât allocate memory to buffer image data Couldnât decode image Couldnât load bitmap Couldnât load metafile Couldnât recognize the image file format for file â%sâ Couldnât save Couldnât write to BMP file Couldnât write to TIFF file Cursor hotspot outside image Dimensions of TIFF image too large Error interpreting JPEG image file (%s) Error reading ICNS image: %s Error while decoding colormap Error writing to image file: %s Error writing to image stream Failed to allocate %d byte for file read buffer Failed to allocate %d bytes for file read buffer Failed to allocate QTIF context structure. Failed to close â%sâ while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to create GdkPixbufLoader object. Failed to find an image data atom. Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation â%sâ: reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load image â%sâ: %s Failed to load image â%sâ: reason not known, probably a corrupt image file Failed to open TIFF image Failed to open file â%sâ: %s Failed to open temporary file Failed to open â%sâ for writing: %s Failed to read QTIF header Failed to read from temporary file Failed to save TIFF image Failed to skip the next %d byte with seek(). Failed to skip the next %d bytes with seek(). Failed to write TIFF data Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File does not appear to be a GIF file File error when reading QTIF atom: %s GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. Has Alpha Height ICO image was truncated or incomplete. Image file â%sâ contains no data Image format unknown Image header corrupt Image is too wide for BMP format. Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type currently not supported Image type â%sâ is not supported Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps itâs from a different gdk-pixbuf version? Incremental loading of image type â%sâ is not supported Input file descriptor is NULL. Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open JPEG 2000 file Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %lu by %lu image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module â%sâ failed to complete an operation, but didnât give a reason for the failure Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid header in animation Invalid header in icon Invalid header in icon (%s) JPEG quality must be a value between 0 and 100; value â%dâ is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value â%sâ could not be parsed. JPEG x-dpi must be a value between 1 and 65535; value â%sâ is not allowed. JPEG y-dpi must be a value between 1 and 65535; value â%sâ is not allowed. Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. Loop Malformed chunk in animation Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large No XPM header found Not all frames of the GIF image were loaded. Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Number of Channels PNG compression level must be a value between 0 and 9; value â%dâ is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value â%sâ could not be parsed. PNG x-dpi must be greater than zero; value â%sâ is not allowed. PNG y-dpi must be greater than zero; value â%sâ is not allowed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file has an invalid height PNM file has an invalid width PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didnât Pixel Bytes Pixels Premature end-of-file encountered Pseudocolor image does not contain a colormap QTIF atom size too large (%d byte) QTIF atom size too large (%d bytes) Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Readonly pixel data Resulting GIF image has zero size Rowstride Stack overflow TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TGA image was truncated or incomplete. TIFF bits-per-sample doesnât contain a supported value. TIFF compression doesnât refer to a valid codec. TIFF x-dpi must be greater than zero; value â%sâ is not allowed. TIFF y-dpi must be greater than zero; value â%sâ is not allowed. The colorspace in which the samples are interpreted The number of bits per sample The number of bytes between the start of a row and the start of the next row The number of columns of the pixbuf The number of rows of the pixbuf The number of samples per pixel This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s Topdown BMP images cannot be compressed Transformed JPEG has zero width or height. Transformed JPEG2000 has zero width or height Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Unable to load image-loading module: %s: %s Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unrecognized image file format Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Unsupported image format for GDI+ Unsupported number of color components (%d) Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Whether the animation should loop when it reaches the end Whether the pixbuf has an alpha channel Width Width or height of TIFF image is zero XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixel failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes image formatBMP image formatEMF image formatGIF image formatJPEG image formatJPEG 2000 image formatMacOS X icon image formatPNG image formatPNM/PBM/PGM/PPM image formatQuickTime image formatTIFF image formatTarga image formatWMF image formatWindows animated cursor image formatWindows icon image formatXBM image formatXPM Project-Id-Version: gdk-pixbuf master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdk-pixbuf&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2018-01-08 14:56+0000
PO-Revision-Date: 2018-02-10 12:19+0100
Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>
Language-Team: franĂ§ais <gnomefr@traduc.org>
Language: fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
 Un pointeur vers les donnĂ©es de pixels du tampon de pixels Lâimage ANI est tronquĂ©e ou incomplĂšte. Lâimage BMP a un en-tĂȘte erronĂ© Lâimage BMP a une palette trop large Lâimage BMP a une profondeur non prise en charge Lâimage BMP a une taille dâen-tĂȘte non prise en charge Largeur dâimage BMP trop grande Code non valide rencontrĂ© Nombre de bits par Ă©chantillon Le nombre de bits par canal de lâimage PNG nâest pas valide. Le nombre de bits du PNG transformĂ© nâest pas 8. Impossible dâallouer la mĂ©moire pour lâen-tĂȘte TGA Impossible dâallouer une palette de couleurs Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour la structure de contexte TGA Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour charger lâimage PNM Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour charger lâimage XPM Impossible dâallouer un nouveau pixbuf Impossible de lire la palette de couleurs XPM EntrĂ©e de table circulaire dans le fichier GIF La longueur %d du profil de couleur nâest pas valable. La longueur Â«Â %uÂ Â» du profil de couleur nâest pas valable. Espace de couleurs Les icĂŽnes compressĂ©es ne sont pas prises en charge Impossible dâallouer de la mĂ©moireÂ : %s Impossible de crĂ©er le fluxÂ : %s Impossible de dĂ©coder lâimage ICNS Impossible dâobtenir la hauteur de lâimage (fichier TIFF corrompu) Impossible dâobtenir la largeur de lâimage (fichier TIFF corrompu) Impossible de lire dans le fluxÂ : %s Impossible de se positionner dans le fluxÂ : %s Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour le profil de couleurs Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour le chargement du fichier JPEG Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour lâenregistrement du fichier BMP Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour le flux Impossible dâallouer de la mĂ©moire pour le tampon de donnĂ©es dâimage Impossible de dĂ©coder lâimage Impossible de charger lâimage Impossible de charger le mĂ©tafichier Impossible de reconnaĂźtre le format dâimage du fichier Â«Â %sÂ Â» Impossible dâenregistrer Impossible dâĂ©crire le fichier BMP Impossible dâĂ©crire le fichier TIFF Point chaud du curseur en dehors de lâimage Dimensions de lâimage TIFF trop grandes Erreur dâinterprĂ©tation du fichier dâimage JPEG (%s) Erreur de lecture de lâimage ICNSÂ : %s Erreur lors du dĂ©codage de la palette de couleurs Erreur lors de lâĂ©criture du fichier dâimageÂ : %s Erreur lors de lâĂ©criture vers le flux image Ăchec dâallocation de %d octet pour le tampon de lecture du fichier Ăchec dâallocation de %d octets pour le tampon de lecture du fichier Ăchec de crĂ©ation de la structure de contexte QTIF. Impossible de fermer lâimage Â«Â %sÂ Â» lors de lâĂ©criture, toutes les donnĂ©es nâont peut-ĂȘtre pas Ă©tĂ© enregistrĂ©esÂ : %s Impossible de crĂ©er un objet GdkPixbufLoader. Impossible de trouver un atome de donnĂ©es images. Impossible de lire les donnĂ©es RGB du fichier TIFF Impossible de charger lâimage TIFF Impossible de charger lâanimation Â«Â %sÂ Â»Â : raison inconnue, probablement un fichier dâanimation corrompu Impossible de charger lâimage Â«Â %sÂ Â»Â : %s Impossible de charger lâimage Â«Â %sÂ Â»Â : raison inconnue, probablement un fichier dâimage corrompu Impossible dâouvrir lâimage TIFF Impossible dâouvrir le fichier Â«Â %sÂ Â»Â : %s Impossible dâouvrir le fichier temporaire Impossible dâouvrir Â«Â %sÂ Â» en Ă©critureÂ : %s Impossible de lire lâen-tĂȘte QTIF Impossible de lire le fichier temporaire Impossible dâenregistrer lâimage TIFF Lâoctet suivant nâa pas pu ĂȘtre sautĂ© avec seek(). Les %d octets suivants nâont pas pu ĂȘtre sautĂ©s avec seek(). Impossible dâenregistrer les donnĂ©es TIFF LâĂ©criture dans un fichier temporaire lors du chargement de lâimage XBM a Ă©chouĂ© LâĂ©criture dans un fichier temporaire lors du chargement dâune image XPM a Ă©chouĂ© La lecture du fichier GIF a Ă©chouĂ©Â : %s Erreur fatale dans le fichier dâimage PNGÂ : %s Erreur fatale lors de la lecture dâune image PNG Erreur fatale lors de la lecture du fichier dâimage PNGÂ : %s Le fichier ne semble pas ĂȘtre au format GIF Erreur de fichier lors de la lecture de lâatome QTIFÂ : %s Il manque au fichier GIF quelques donnĂ©es (peut-ĂȘtre a-t-il Ă©tĂ© tronquĂ©Â ?) Lâimage GIF nâa pas de palette de couleurs globale, et une trame interne nâa pas de palette de couleurs locale. Lâimage GIF est corrompue (compression LZW incorrecte) Le chargeur dâimage GIF ne peut pas comprendre cette image. Lâimage GIF est tronquĂ©e ou incomplĂšte. Transparence Hauteur Lâimage ICO est tronquĂ©e ou incomplĂšte. Le fichier image Â«Â %sÂ Â» ne contient pas de donnĂ©es Format dâimage inconnu En-tĂȘte dâimage corrompu Lâimage est trop grande pour le format BMP. DonnĂ©es des pixels de lâimage corrompues Image trop grande pour ĂȘtre enregistrĂ©e en tant quâICO Ce type dâimage nâest actuellement pas pris en charge Le type dâimages Â«Â %sÂ Â» nâest pas pris en charge Le module de chargement dâimages %s nâexporte pas la bonne interfaceÂ ; peut-ĂȘtre provient-il dâune version diffĂ©rente de gdk-pixbufÂ ? Le chargement progressif dâimages de type Â«Â %sÂ Â» nâest pas pris en charge Le descripteur du fichier dâentrĂ©e est NULL. MĂ©moire insuffisante pour charger le fichier PNG MĂ©moire insuffisante pour charger la structure de contexte PNM MĂ©moire insuffisante pour charger le fichier PNM MĂ©moire insuffisante pour charger lâimage XBM MĂ©moire insuffisante pour charger lâimage, essayez de quitter quelques applications pour libĂ©rer de la mĂ©moire MĂ©moire insuffisante pour ouvrir le fichier JPEG 2000 MĂ©moire insuffisante pour ouvrir le fichier TIFF MĂ©moire insuffisante pour enregistrer lâimage dans un tampon MĂ©moire insuffisante pour enregistrer lâimage dans la fonction de rappel MĂ©moire insuffisante pour stocker une image de %lu sur %luÂ ; essayez de quitter quelques applications pour rĂ©duire la mĂ©moire occupĂ©e Erreur interne dans le chargeur GIF (%s) Erreur interneÂ : le module de chargement dâimages Â«Â %sÂ Â» nâest pas parvenu Ă  terminer une opĂ©ration, mais il nâa pas donnĂ© la raison de son Ă©chec Fichier XBM non valide Fichier XPM non valide En-tĂȘte non valide dans lâanimation En-tĂȘte non valide pour lâicĂŽne En-tĂȘte non valide pour lâicĂŽne (%s) La qualitĂ© JPEG doit ĂȘtre une valeur entre 0 et 100Â ; la valeur Â«Â %dÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. La qualitĂ© JPEG doit ĂȘtre une valeur entre 0 et 100Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas interprĂ©table. La densitĂ© horizontale (x-dpi) dâune image JPEG doit ĂȘtre une valeur entre 1 et 65535Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. La densitĂ© verticale (y-dpi) dâune image JPEG doit ĂȘtre une valeur entre 1 et 65535Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. Les clĂ©s pour les fragments texte PNG doivent ĂȘtre des caractĂšres ASCII. Les clĂ©s pour les fragments texte PNG doivent contenir entre 1 et 79 caractĂšres. Boucle Fragment malformĂ© dans lâanimation La valeur maximale de couleur dans le fichier PNM est 0 La valeur maximale de couleur dans le fichier PNM est trop grande Aucun en-tĂȘte XPM nâa Ă©tĂ© trouvĂ© Certaines images de lâimage GIF nâont pas Ă©tĂ© chargĂ©es. MĂ©moire insuffisante pour composer un cadre dans le fichier GIF MĂ©moire insuffisante pour charger le fichier GIF MĂ©moire insuffisante pour charger le fichier ICO MĂ©moire insuffisante pour charger lâanimation MĂ©moire insuffisante pour charger lâimage bitmap MĂ©moire insuffisante pour charger lâicĂŽne Nombre de canaux La niveau de compression PNG doit ĂȘtre une valeur entre 0 et 9Â ; la valeur Â«Â %dÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. Le niveau de compression PNG doit ĂȘtre une valeur entre 0 et 9Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas interprĂ©table. La densitĂ© horizontale (x-dpi) dâune image PNG doit ĂȘtre supĂ©rieure Ă  0Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. La densitĂ© verticale (y-dpi) dâune image PNG doit ĂȘtre une valeur supĂ©rieure Ă  0Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. Le fichier PNM a une hauteur dâimage de 0 Le fichier PNM a une largeur dâimage de 0 Le fichier PNM a un octet initial incorrect Le fichier PNM a une hauteur non valide Le fichier PNM a une largeur non valide Le fichier PNM nâest pas un sous-format PNM reconnu Le chargeur dâimage PNM ne prend pas en charge ce sous-format PNM Le chargeur PNM sâattendait Ă  recevoir un entier, mais ce nâĂ©tait pas le cas Octets de pixels Pixels Fin de fichier rencontrĂ©e prĂ©maturĂ©ment Lâimage en pseudo-couleurs ne contient pas de carte de couleurs Taille dâatome QTIF trop grande (%d octet) Taille dâatome QTIF trop grande (%d octets) Les formats PNM bruts nĂ©cessitent exactement un espace avant les donnĂ©es Le type dâimage PNM brut nâest pas valide DonnĂ©es de pixels en lecture seule Lâimage GIF rĂ©sultante a une taille nulle Longueur de ligne DĂ©bordement de la pile Les dimensions de lâimage TGA ne sont pas valides Type dâimage TGA non pris en charge Lâimage TGA est tronquĂ©e ou incomplĂšte. Le nombre de bits par Ă©chantillon du fichier TIFF contient une valeur non prise en charge. La compression TIFF ne se rĂ©fĂšre pas Ă  un codec valable. La densitĂ© horizontale (x-dpi) dâune image TIFF doit ĂȘtre supĂ©rieure Ă  0Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. La densitĂ© verticale (y-dpi) dâune image TIFF doit ĂȘtre supĂ©rieure Ă  0Â ; la valeur Â«Â %sÂ Â» nâest pas autorisĂ©e. Lâespace de couleurs dans lequel les Ă©chantillons sont interprĂ©tĂ©s Nombre de bits par Ă©chantillon Le nombre dâoctets entre le dĂ©but dâune ligne et le dĂ©but de la ligne suivante Le nombre de colonnes dans le tampon de pixels Le nombre de lignes dans le tampon de pixels Le nombre dâĂ©chantillons par pixel Cette version de gdk-pixbuf ne prend pas en charge lâenregistrement au format dâimageÂ : %s Les images BMP Topdown ne peuvent ĂȘtre compressĂ©es Le JPEG transformĂ© a une largeur ou une hauteur nulle. Le JPEG2000 transformĂ© a une largeur ou une hauteur nulle Le PNG transformĂ© a un nombre de canaux non pris en charge, il devrait ĂȘtre de 3 ou de 4. Le PNG transformĂ© a une largeur ou une hauteur nulle. Le PNG transformĂ© nâest ni RGB, ni RGBA. Impossible de charger le module de chargement dâimagesÂ : %sÂ : %s Profondeur de couleur inattendue pour les entrĂ©es de la palette de couleurs Fin inattendue des donnĂ©es de lâimage PNM Fragment dâicĂŽne non attendu dans lâanimation Format dâimage non reconnu Espace de couleur JPEG non pris en charge (%s) Profondeur de couleur non prise en charge pour le fichier ICOÂ : %d Type dâicĂŽne non pris en charge Le format dâimage nâest pas pris en charge par GDI+ Nombre de composants de couleur (%d) non pris en charge La valeur pour le fragment texte PNG %s ne peut pas ĂȘtre convertie dans le codage ISO-8859-1. La version %s de ce format de fichier GIF nâest pas prise en charge. Indique si lâanimation doit boucler quand elle se termine Indique si le tampon de pixels a un canal alpha Largeur La largeur ou la hauteur de lâimage TIFF est nulle Le fichier XPM a une hauteur nĂ©gative ou nulle Le fichier XPM a une taille dâimage nĂ©gative ou nulle Le fichier XPM nâa pas un nombre de couleurs valide Le nombre de caractĂšres par pixel du fichier XPM nâest pas valide Ă©chec dâallocation de %u octet pour le tampon dâimage Ă©chec dâallocation de %u octets pour le tampon dâimage BMP EMF GIF JPEG JPEG 2000 IcĂŽne pour MacOS X PNG PNM/PBM/PGM/PPM QuickTime TIFF Targa WMF Curseur animĂ© de Windows IcĂŽne pour Windows XBM XPM 